From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
få disse
aufferte
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
og aldrig få graven at se;
quoniam meae sunt omnes ferae silvarum iumenta in montibus et bove
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tis mod vinden og du vil få våde bukser
nunquam contra wind
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thi mange ere kaldede, men få ere udvalgte."
multi autem sunt vocati pauci vero elect
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da de kun var en liden hob, kun få og fremmede der,
cum essent pauci numero parvi et coloni eiu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvo Øret lukker for småmands skrig, skal råbe selv og ikke få svar.
qui obturat aurem suam ad clamorem pauperis et ipse clamabit et non exaudietu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er ej mine livsdage få? så slip mig, at jeg kan kvæges lidt,
numquid non paucitas dierum meorum finietur brevi dimitte ergo me ut plangam paululum dolorem meu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den gudløse holder han ikke i live; de arme lader han få deres ret,
sed non salvat impios et iudicium pauperibus tribui
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at din fod må vade i blod, dine hundes tunger få del i fjenderne."
obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum eorum semper incurv
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"gå ned til pottemagerens hus! der skal du få mine ord at høre."
surge et descende in domum figuli et ibi audies verba me
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da skal moab få skam af kemosj, som israels hus havde skam af betel, som de stolede på.
et confundetur moab a chamos sicut confusa est domus israhel a bethel in qua habebat fiducia
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akisj lod ham da med det samme få ziklag; og derfor tilhører ziklag endnu den dag i dag judas konger.
dedit itaque ei achis in die illa siceleg propter quam causam facta est siceleg regum iuda usque in diem han
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"prøv engang dine trælle i ti,dage og lad os få grøntsager at spise og vand at drikke!
tempta nos obsecro servos tuos diebus decem et dentur nobis legumina ad vescendum et aqua ad bibendu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de, som opæde enkers huse og på skrømt bede længe; disse skulle få des hårdere dom."
qui devorant domos viduarum simulantes longam orationem hii accipient damnationem maiore
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"giver også mig denne magt, at, hvem jeg lægger hænderne på, han må få den helligånd."
dicens date et mihi hanc potestatem ut cuicumque inposuero manus accipiat spiritum sanctum petrus autem dixit ad eu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
den, som modtager en profet, fordi han er en profet, skal få en profets løn; og den, som modtager en retfærdig, fordi han er en retfærdig, skal få en retfærdigs løn.
qui recipit prophetam in nomine prophetae mercedem prophetae accipiet et qui recipit iustum in nomine iusti mercedem iusti accipie
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: