Results for okse translation from Danish to Latin

okse fra cambodia
novibos sauveli

du må ikke pløje med en okse og et Æsel sammen.
non arabis in bove simul et asin

du må ikke binde munden til på en okse, når den tærsker.
non ligabis os bovis terentis in area fruges tua

bedre en ret grønt med kærlighed end fedet okse og had derhos.
melius est vocare ad holera cum caritate quam ad vitulum saginatum cum odi

får libanon til at springe som en kalv og sirjon som den vilde okse!
quoniam ira in indignatione eius et vita in voluntate eius ad vesperum demorabitur fletus et ad matutinum laetiti

skriger et vildæsel midt i græsset, brøler en okse ved sit foder?
numquid rugiet onager cum habuerit herbam aut mugiet bos cum ante praesepe plenum steteri

de byttede deres herlighed bort for et billed af en okse, hvis føde er græs;
misit verbum suum et sanavit eos et eripuit eos de interitionibus eoru

når du træffer din fjendes okse eller Æsel løbende løse, skal du bringe dem tilbage til ham.
si occurreris bovi inimici tui aut asino erranti reduc ad eu

når en mand tager dækket af en cisterne eller graver en cisterne uden at dække den til, og en okse eller et Æsel så falder deri,
si quis aperuerit cisternam et foderit et non operuerit eam cecideritque bos vel asinus in ea

når du ser din broders okse eller får løbe løse om, må du ikke undlade at tage dig af dem, men du skal bringe dem tilbage til din broder.
non videbis bovem fratris tui aut ovem errantem et praeteribis sed reduces fratri tu

en okse kender sin ejer, et Æsel sin herres krybbe; men israel kender intet, mit folk kan intet fatte.
cognovit bos possessorem suum et asinus praesepe domini sui israhel non cognovit populus meus non intellexi

hvis derimod det stjålne findes levende i hans besiddelse, da skal han give dobbelt erstatning, hvad enten det er en okse, et Æsel, eller et får.
si inventum fuerit apud eum quod furatus est vivens sive bos sive asinus sive ovis duplum restitue

oksens ondartede lungesyge
pleuropneumonia contagiosa bovum