From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den kloge går opad på livets vej for at undgå dødsriget nedentil.
semita vitae super eruditum ut declinet de inferno novissim
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hvo ved, om menneskenes Ånd stiger opad, og om dyrenes Ånd farer nedad til jorden?
quis novit si spiritus filiorum adam ascendat sursum et si spiritus iumentorum descendat deorsu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
og for hosa traf loddet vestporten tillige med sjalleketporten ved vejen, der fører opad, den ene vagtpost ved den anden.
sepphima et hosa ad occidentem iuxta portam quae ducit ad viam ascensionis custodia contra custodia
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
derpå strækker grænsen sig opad til bet hogla og går videre norden om bet araba; så strækker grænsen sig opad til rubens søn bohans sten;
ascenditque terminus in bethagla et transit ab aquilone in betharaba ascendens ad lapidem boem filii rube
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de vender sig, dog ej opad, de er som en slappet bue. deres fyrster skal falde for sværd ved deres tunges frækhed. det spottes de for i Ægypten.
reversi sunt ut essent absque iugo facti sunt quasi arcus dolosus cadent in gladio principes eorum a furore linguae suae ista subsannatio eorum in terra aegypt
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: