From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naar
ja
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
naar et gode:
ja preces:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
2 . naar de i stk .
2.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- uitvoer naar estland.
- uitvoer naar estland.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en sammenslutning opstaar, naar
koncentrācija uzskatāma par izveidojušos, ja:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
toldskyld ved indfoersel opstaar, naar
ievedmuitas parāds rodas:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- naar tekniske krav berettiger til det
- ja tehniskās prasības to garantē,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
bedriftsskemaet er behoerigt udfyldt, naar:
saimniecības darbības pārskatu uzskata par pienācīgi izpildītu, ja:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- 450 kg, naar der anvendes slagge.
- 450 kg, izmantojot izdedžus.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- senest naar vederlaget indgaar , eller
- ne vēlāk par cenas saņemšanu, vai
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- eoef-kontrollen , naar denne kraeves ;
- eek verifikācijas, ja tāda paredzēta,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
2. tilladelse naegtes principielt, naar ansoegeren:
c) slejas šādā secībā un ar šādiem virsrakstiem:-kārtas nr.,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i ) naar forsendelsen overstiger et effektivt kilogram ;
i) ja sūtījums pārsniedz vienu efektīvo kilogramu;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- naar der opstaar toldskyld efter kodeksens artikel 216
[73] ov l 387, 31.12.1987., 22. lpp. [74] ov l 231, 20.8.1991., 1. lpp.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de kompetente myndigheder kan, naar omstaendighederne berettiger hertil:
atsaucoties uz apstākļiem, kompetentās iestādes drīkst:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saadan skade opstaar hovedsagelig, naar kontrakten ophoerer under omstaendigheder,
Šādi zaudējumi var rasties īpaši tad, ja attiecības izbeidz šādos apstākļos:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- naar den paagaeldende udoever loennet virksomhed eller selvstaendig virksomhed , eller
- ja šī persona ir darbinieks vai pašnodarbināta persona, vai
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- enhver forpligtelse , naar disse personer udelukkende foretager afgiftsfri transaktioner ;
- no visiem pienākumiem, ja šie nodokļa maksātāji veic tikai atbrīvotus darījumus,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
b) paa grundlag af tir-carneter (tir-konventionen), naar:
b) izmantojot tir grāmatiņu (tir konvencija), ar nosacījumu, ka šāda pārvietošana:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: