Results for bridging plug translation from Danish to Latvian

bridging
uz vielu līdzību balstīta pieeja;

bridging-model
pārejas nodrošinājuma modelis

investbx is being set up to act as a catalyst in bridging the equity finance gap.
investbx is being set up to act as a catalyst in bridging the equity finance gap.

plug-ins med samtlige følgende egenskaber:
maināmas plates, kam piemīt visas šīs īpašības:

fireogtyve% havde bridging fibrose eller cirrose (knodell 3/ 4).
divdesmit četriem% pacientu bija tiltveida fibroze vai ciroze (knodell 3/ 4).

dette gælder navnlig med hensyn til styresystemer, internetbrowseren og plug-ins.
tas jo īpaši attiecas uz operētājsistēmu, interneta pārlūkprogrammu un spraudņiem;

andre værktøjer som kvantitative relationer mellem struktur og aktivitet (qsar) eller bridging giver kun skøn af toksiciteten, og bevisvægten bør dokumenteres og begrundes.
ar citām metodēm, piemēram, ar struktūras un aktivitātes kvantitatīvo sakarību (qsar) modeļiem vai ar pieeju, kas balstās uz vielu līdzību, ir iegūstamas tikai toksiskuma aplēses, un pierādījumu nozīmīgums ir jāpamato.

andre negative prognostiske faktorer (alder > 40 år, hankøn, bridging fibrose) bør tages i betragtning ved fortsat behandling til 12 måneder.
lēmums par terapijas pagarināšanu līdz vienam gadam jāpieņem, ņemot vērā citus prognostiskos faktorus (vecums > 40 gadiem, vīriešu dzimums, tiltveida fibroze).

(41) although the measure aims at bridging the equity gap for smes, the risk capital communication [5] does not foresee rules for such kind of measure.
(41) although the measure aims at bridging the equity gap for smes, the risk capital communication [5] does not foresee rules for such kind of measure.

c) deltagere skal til enhver tid sikre, at alle som kører på arbejdsstationerne, opdateres programrettet( patched) med den seneste navnlig med hensyn til styresystemer, plug-ins.
c) dalībnieki vienmēr nodrošina, ka visas lietojumprogrammas, kas darbojas darbstacijās, tiek regulāri atjauninātas un ka uzstādīta to jaunākā versija.