Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenderers will need to specify the level of support required to bring forward their proposals, and to demonstrate technological developments and environmental benefits.
tenderers will need to specify the level of support required to bring forward their proposals, and to demonstrate technological developments and environmental benefits.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(7) the loans have been made to companies that could demonstrate viability through the productions of an acceptable business plan and financial projections for a period covering at least three years.
(7) the loans have been made to companies that could demonstrate viability through the productions of an acceptable business plan and financial projections for a period covering at least three years.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
referencemetoden til prøvetagning og måling af pm10 er den, der er beskrevet i en 12341:1999 »air quality — determination of the pm10 fraction of suspended particulate matter — reference method and field test procedure to demonstrate reference equivalence of measurement methods«.
paraugu ņemšanai un koncentrācijas mērījumu standartmetode aprakstīta standartā en 12341:1999 “gaisa kvalitāte: suspendēto cieto daļiņu pm10 frakcijas noteikšana – standartmetode un izmēģinājumu procedūra reālos apstākļos, lai pierādītu mērījuma metožu atsauces līdzvērtīgumu”.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: