Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
international færgetrafik
starptautiskie savienojumi
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
for øvrigt giver den korte overfartstid og besejlingshyppigheden i løbet af dagen ofte mulighed for at sammenligne denne færgetrafik med et trafiknet til lands nær byområder.
no otras puses, braucienu īsais ilgums un braucienu biežums dienas laikā bieži ļauj salīdzināt šo jūras savienojumu satiksmi ar priekšpilsētas sauszemes transporta tīklu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den finder heller ikke anvendelse på den internationale færgetrafik, som virksomheden har stået for, og som ikke har sit udspring i omtalte aftale eller konvention.
to nepiemēro pat pakalpojumiem starptautiskos savienojumos, ko uzņēmums attīstīja un kas nav sākti ar minēto vienošanos vai līgumu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrol af færgetrafikken allerede ved ombordkørsel og indstigning.
prāmju pārbaude iekraušanas un pasažieru iekāpšanas laikā.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: