Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omhyggelig monitorering af østradiolniveau og ovarierespons ved hjælp af ultralyd anbefales for alle patienter før og under stimulationsbehandling.
visām pacientēm pirms stimulācijas terapijas, kā arī tās laikā ieteicams rūpīgi kontrolēt estradiola līmeni un olnīcu atbildreakciju (ar ultraskaņas izmeklējumu).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hyppigheden af graviditetsbortfald i form af spontan abort er øget hos patienter der er i stimulationsbehandling for ovulations induktion eller art sammenlignet med normal populationen.
pacientēm, kurām tiek stimulēta folikulu augšana ovulācijas ierosināšanai vai art gadījumā, biežāk nekā kopējā populācijā tiek pārtraukta grūtniecība spontāna vai medicīniska aborta veidā.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
man kan forlænge stimulationsbehandlingen op til 5 uger i en cyklus.
stimulācijas ilgumu var palielināt jebkurā ciklā līdz 5 nedēļām.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: