Results for udad translation from Danish to Latvian

udad
Ārējs

, eu v a re tage r s i ne f o r b inde l se r udad t il på
, e ir o pa ir uz la b o ju s i spē ja s s as n i e g t savu s ā r p o l it i kas m ē r ķ u s

på sidevendte deflektorer skal kanter, som kan drejes udad, have en krumningsradius på mindst 1 mm.
sānu deflektoru malām, kas izvirzītas uz āru, izliekuma rādiuss ir vismaz 1 mm.

europa bør være mere end blot et marked; det bør vende blikket mere udad og tegne et perspektiv for verden.
joseph riegler k-gam šī grāmata ir mēģinājums no jauna dot eiropai zināmas cerības pēc 2005. gada, ko var nosaukt par“šausmīgo gadu”.

håndtag, som drejes udad i andre retninger end parallelt med dørfladen, skal i lukket stilling være anbragt i en beskyttende indfatning eller være forsænket.
rokturiem, kas griežas uz āru virzienā, kas nav paralēls durvju plaknei, aizvērtā stāvoklī jābūt norobežotiem aizsargietvarā vai padziļinājumā.

når køretøjet holder stille, etableres der ved at markere en linje på jorden et lodret plan, der som tangent berører den side af køretøjet, som vender udad fra cirklen.
transportlīdzeklim stāvot, ar līniju uz zemes jāatzīmē vertikāla plaknei, kas ir pieskare transportlīdzekļa sānam un vērsta uz āru no apļa.

7) "off-shore": det hav- og havbundsområde, der strækker sig udad fra middellavvandsmærket
7) "piekraste" ir tā jūras un jūras dibena teritorija, kas no parastu vai vidēju paisumu zemākā ūdens līmeņa atzīmes iestiepjas jūrā;