Results for resistente translation from Danish to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Lithuanian

Info

Danish

(a- resistente patienter)

Lithuanian

(a tipui rezistentiški pacientai)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

naturlig resistente arter

Lithuanian

gramteigiami aerobai enterococcus faecalis enterococcus faecium listeria monocytogenes staphylococcus aureus (meticilinui atsparios padermės) staphylococcus epidermidis( meticilinui atsparios padermės) gramneigiami anaerobai clostridium difficile gramneigiami aerobai acinetobacter padermės achromobacter padermės aeromonas padermės alkaligenes padermės flavobacterium padermės legionella gormanii

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

undersøgelse af resistente sorter

Lithuanian

atsparių rūšių tyrimas;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

7 naturligt resistente organismer:

Lithuanian

7 porphyromonas padermės prevotella padermės sutterella wadsworthenis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

karakterisering og klassificering af resistente isolater

Lithuanian

atsparių izoliatų apibūdinimas ir klasifikavimas

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

juni 2008 prævalensen af resistente bakterier over for

Lithuanian

2008m. birželio mėn.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

lansoprazol teva 15 mg cápsula gastro - resistente

Lithuanian

lansoprazol teva 15 mg 15 mg cápsula gastro- resistente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

bakterierne bliver resistente, så medicinen ikke virker mere.

Lithuanian

tačiau bakterijos pasidaro atsparios, todėl antibiotikai ima nebeveikti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er resistente overfor erythromycina ved en konstitutiv mlsb mekanisme.

Lithuanian

dauguma mrsa yra atsparūs eritromicino a poveikiui dėl struktūrinio mlsb atsparumo mechanizmo. tas

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

følsomme ≤ 0, 5 mg/ l, resistente > 2 mg/ l

Lithuanian

rekomenduojama telitromicino mik riba, skirianti jautrias mikroorganizmų padermes nuo vidutinio jautrumo padermių ir vidutinio jautrumo nuo atsparių, yra tokia: jautrioms padermėms - 0, 5 mg/ l arba mažesnė, atsparioms padermėms – didesnė kaip 2 mg/ l.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

følsomme ≤ 0, 5 mg/ l, resistente > 2 mg/ l ge

Lithuanian

rekomenduojama telitromicino mik riba, skirianti jautrias mikroorganizmų padermes nuo vidutinio jautrumo padermių ir vidutinio jautrumo nuo atsparių, yra tokia: jautrioms padermėms - 0, 5 mg/ l arba ne mažesnė, atsparioms padermėms – didesnė kaip 2 mg/ l.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

antal isolater, der er konstateret resistente opdelt pr. antimikrobielt stof

Lithuanian

izoliatų, kurie buvo nustatyti atsparūs, skaičius kiekvienai inhibitorinei medžiagai, ir

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

oseltamivir- resistente vira, isoleret fra oseltamivirbehandlede patienter og oseltamivir -

Lithuanian

* išsamus genotipavimas atliktas ne visų tyrimų metu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

antal isolater, der er konstateret resistente, pr. antimikrobielt stof pr. campylobacterart

Lithuanian

kiekvienos campylobacter atmainos izoliatų, kurie nustatyti kaip atsparūs antibiotikams, skaičius, taip pat

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

for streptococcus pyogenes forekommer krydsresistens for high- level erythromycin a resistente stammer.

Lithuanian

su tomis padermėmis, kurios yra labai atsparios eritromicinui a, pasireiškia kryžminis atsparumas.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

for streptococcus pyogenes forekommer krydsresistens for high- level erythromycin a resistente stammer. ge

Lithuanian

su tomis padermėmis, kurios yra labai atsparios eritromicinui a, pasireiškia kryžminis atsparumas. sp

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- staphylococcus spp. ≤1 µg/ ml for følsomme > 1 µg/ ml for resistente;

Lithuanian

staphylococcus padermės: ≤ 1 µg/ ml jautrioms, > 1 µg/ ml atsparioms;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- acinetobacter spp. ≤ 1 µg/ ml for følsomme, > 1 µg/ ml for resistente;

Lithuanian

acinetobacter spp. ≤ 1 µg/ ml jautrioms, > 1 µg/ ml atsparioms;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- enterobacteriaceae: ≤ 0, 5 µg/ ml for følsomme, > 1 µg/ ml for resistente;

Lithuanian

enterobacteriaceae: ≤ 0, 5 µg/ ml jautrioms, > 1 µg/ ml atsparioms;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

behandling af fluconazol- resistente alvorlige invasive candida- infektioner (herunder c. krusei).

Lithuanian

atsparios flukonazolui, sunkios formos candida (įskaitant c. krusei) grybelių sukeltos infekcijos gydymui

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,570,721,343 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK