Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sync- skærme
Синхронизирај екрани
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hot- sync færdiggjort.
Не е завршено
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& indstil kpilot... default sync action
& Конфигурирај КПилот...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
næste & synk. appended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time
Следна & синхронизацијаappended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du er ikke organisator for denne begivenhed. redigering af den vil få din kalender ud af sync med organisatorens kalender. vil du virkelig redigere den?
Вие не сте организатор на овој настан. Неговото уредување ќе го десинхронизира вашиот календар со календарот на организаторот. Дали навистина сакате да го уредувате?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: