Results for reporting translation from Danish to Maltese

reporting obligations
reporting obligations

international financial reporting standards
ifrs

international financial reporting interpretations committee
kumitat tal-interpretazzjonijiet internazzjoni tar-rappurtaġġ finanzjarju

forbedringer af international financial reporting standards
titjib għall-istandards internazzjonali tar-rappurtaġġ finanzjarju

electronic reporting international (international elektronisk melding)
rappurtaġġ elettroniku internazzjonali

electronic reporting number (elektronisk nummer for skibsmelding)
rappurtaġġ elettroniku tan-numri

comparable cost evaluation and cost-reporting methods should be elaborated.
għandhom jitfasslu metodi paragunabbli għall-valutazzjoni ta’ l-infiq u għar-rapporti dwar l-infiq.

greenhouse gas protocol product life cycle accounting and reporting standard, 2011.
l-istandard tal-2011 għar-rappurtar u l-kontabbiltà taċ-ċiklu ta’ ħajja tal-prodott b’rabta mal-protokoll dwar il-gassijiet serra, imsejjaħ “greenhouse gas protocol product life cycle accounting and reporting standard”.

miljøindikatorer eller produktansvarsindikatorer (i overensstemmelse med gri (global reporting initiative))
indikaturi ambjentali jew indikaturi tar-responsabbiltà tal-prodott (skont l-inizjattiva globali tar-rappurtar (il-gri));

contract award notice : chemical analysis of raw materials and future banknotes and reporting on results
contract award notice : chemical analysis of raw materials and future banknotes and reporting on results

analysis of the collection and reporting systems put in place in member states for economic accounts , and identification of systemic risks 4 .
analysis of the collection and reporting systems put in place in member states for economic accounts , and identification of systemic risks 4 .

dette afsnit er baseret på kapitel 7.3.1 i greenhouse gas protocol product life cycle accounting and reporting standard, 2011.
din it-taqsima tissejjes fuq il-kapitolu 7.3.1 tal-istandard tal-2011 għar-rappurtar u l-kontabbiltà taċ-ċiklu ta’ ħajja tal-prodott b’rabta mal-protokoll dwar il-gassijiet serra, imsejjaħ “greenhouse gas protocol product life cycle accounting and reporting standard”.

dette afsnit er baseret på ghg-protokollen product life cycle accounting and reporting standard, 2011 – afsnit 12.3.
din it-taqsima tissejjes fuq it-taqsima 12.3 tal-istandard tal-2011 tal-protokoll dwar il-gassijiet serra għar-rappurtar u l-kontabbiltà taċ-ċiklu ta’ ħajja tal-prodott, imsejjaħ “greenhouse gas protocol product life cycle accounting and reporting standard”.

forvaltede og regulerede omrÅder samt omrÅder med brugsbegrÆnsning og indberetningsenheder (area management/restriction/regulation zones and reporting unit)
amministrazzjoni ta’ Żoni/restrizzjoni/Żoni regolati u unitajiet ta’ rapportar [Żoni ta’ Ġestjoni ta’ Żoni/ta’ restrizzjoni/ta’ regolazzjoni u unitajiet ta’ rapportar] (area management/restriction/regulation zones and reporting units)

analysis of the collection and reporting systems put in place in member states and candidate countries for government accounts ( edp reporting ) , and identification of systemic risks
analysis of the collection and reporting systems put in place in member states and candidate countries for government accounts ( edp reporting ) , and identification of systemic risks

wri (instituttet for verdens ressourcer), world business council for sustainable development (2011): product life cycle accounting and reporting standard.
l-istitut dinji tar-riżorsi (il-wri), il-kunsill dinji tan-negozji għall-iżvilupp sostenibbli (2011): product life cycle accounting and reporting standard.

»indberetningsenhed« (reporting unit) et geografisk objekt, som tilvejebringer den geografiske reference for andre data end geodata, der udveksles i medfør af miljøindberetningsforpligtelser
‘unità ta’ rapportar” (reporting unit)’ tfisser oġġett ġeografiku li jipprovdi r-referenza ġeografika għal kwalunkwe dejta mhux ġeografika skambjata skont obbligi ta’ rapportar ambjentali.

i overensstemmelse med kommissionens afgørelse nr. 2006/505/ef af 14. juli 2006 om oprettelse af en undersøgelsesgruppe for rådgivning om regnskabsstandarder, som skal rådgive kommissionen om objektiviteten og neutraliteten af udtalelser fra european financial reporting advisory group (efrag) [3], behandlede undersøgelsesgruppen for rådgivning om regnskabsstandarder efrag's udtalelse om godkendelse og meddelte kommissionen, at den var afbalanceret og objektiv.
f'konformità mad-deċiżjoni tal-kummissjoni 2006/505/ke tal-14 ta' lulju 2006 li tistabbilixxi grupp ta' reviżjoni tal-konsulenza dwar normi [grupp konsultattiv dwar ir-reviżjoni tal-istandards] biex jagħti parir lill-kummissjoni dwar l-oġġettività u n-newtralità tal-opinjonijiet tal-grupp konsultattiv ewropew dwar ir-rappurtar finanzjarju (efrag) [3], il-grupp konsultattiv dwar ir-reviżjoni tal-istandards qies l-opinjoni tal-efrag dwar l-adozzjoni u ta parir lill-kummissjoni li din hija bbilanċata kif xieraq u oġġettiva.