Results for standardiseringsorganisation translation from Danish to Maltese

kroatiens standardiseringsorganisation
l-istitut kroat għall-istandards,

den europæiske standardiseringsorganisation
kumitat ewropew għall-istandardizzazzjoni

den internationale standardiseringsorganisation.
l-organizzazzjoni internazzjonali għall-istandardizzazzjoni.

iso den internationale standardiseringsorganisation
iso l-organizzazzjoni internazzjonali għall-istandardizzazzjoni

den internationale standardiseringsorganisation (iso)
organizzazzjoni internazzjonali għall-istandardizzazzjoni (iso)

-den europæiske standardiseringsorganisation (cen)
-il-kumitat ewropew għall-istandardizzazzjoni (cen),

[1] eso: europæisk standardiseringsorganisation:
[1] eso: organizzazzjonijiet ewropej ta'l-istandardizzar:

international standardisation organisation (den internationale standardiseringsorganisation)
organizzazzjoni internazzjonali tal-istandardizzazzjoni

europæiske standarder udarbejdet af den europæiske standardiseringsorganisation (cen).
standards ewropej żviluppati mill-kumitat ewropew għall-istandardizzazzjoni (cen).

på europæisk niveau udarbejdes de af den europæiske standardiseringsorganisation (cen), det europæiske standardiseringsudvalg for
fil-livell ewropew, huma ppreparati mill-organizzazzjoni ewropea ta’ l-istandards: il-kumitat ewropew għall-istandardizzazzjoni (cen), il-kumitat ewropew għall-istandardizzazzjoni elettroteknika

den internationale standardiseringsorganisation har udarbejdet standarder vedroerende forbraendingsmotorer, som allerede i vid udstraekning anvendes i medlemsstaterne -
billi l-organiżazzjoni internazjonali għal normaliżazzjoni ħejjiet normi dwar il-magni b'kumbustjoni interna li huma użati estensivament fl-istati membri,

medlemsstaternes myndigheder, pesticidindustrien, landbrugsorganisationer, universiteter, den europæiske standardiseringsorganisation (cen), miljøorganisationer.
awtoritajiet ta'l-istati membri, l-industrija tal-pestiċidi, l-organizzazzjonijiet tal-bdiewa, l-akkademja, l-organizzazzjoni ewropea ta'l-istandards(cen), organizzazzjonijiet ambjentali.

-»international standard«: en standard, der er vedtaget af en international standardiseringsorganisation, og som er offentlig tilgængelig
-standard internazzjonali: standard adottat minn organizzazzjoni internazzjonali ta'l-istandardizzazzjoni u magħmul disponibbli għall-pubbliku,

(37) ifølge retningslinjerne for europæisk standardisering overlades sådanne specialiserede tekniske standardiseringsopgaver til den europæiske standardiseringsorganisation;
(37) billi l-linji ta'gwida dwar l-armonizzazzjoni ewropea jistabbilixxu attivitajiet ta'standardizzazzjoni speċjalizzati li għandhom jiġu fdati lill-kumitat ewropew ta'l-istandardizzazzjoni;

de valgte standarder er unifi( iso 20022) xml-meddelelsstandarderne, som er udarbejdet af den internationale standardiseringsorganisation.
l-istandards magħżula huma standards tal-messaġġi unifi( iso 20022) xml, żviluppati mill-organizzazzjoni internazzjonali għall-istandardizzazzjoni.

det er for nylig blevet klart, at udarbejdelsen af standarder for human faeldefangst inden for rammerne af den internationale standardiseringsorganisation ikke kan ventes afsluttet inden medio 1995;
billi reċentament kien sar evidenti li l-iżvilupp ta'standards umani fil-qafas ta'l-organizzazzjoni internazzjonali tal-istandardazzjoni (iso) pjuttost li ma jkunx lest qabel in-nofs tas-sena 1995.

det i artikel 21 omhandlede udvalg skal orienteres om forløbet af det arbejde, der udføres af den europæiske standardiseringsorganisation, og om de fremskridt, denne organisation gør på området.
il-kumitat imsemmmi fl-artikolu 21 għandu jinżamm infurmat bid-diskussjonijiet fi ħdan il-kumitat ewropew ta'standardizzazzjoni u l-progress miksub f’dan il-qasam minn dak il-korp.

b) standard: den tekniske specifikation, som er godkendt af en anerkendt standardiseringsorganisation til gentagen eller konstant anvendelse, men hvis overholdelse normalt ikke er obligatorisk
(b) standard ifisser speċifikazzjoni teknika approvata minn korp ta'standardizzazzjoni rikonoxxut għal applikazzjoni ripetuta jew kontinwa, it-tħaris ta'liema mhux inprinċipju obligatorju;

2. den kontinuerlige maskineffekt bestemmes i overensstemmelse med de krav, der er vedtaget af den internationale standardiseringsorganisation i dens anbefalede internationale standard iso 3046/1 anden udgave, oktober 1981.
2. il-qawwa kontinwa tal-magna għandha tkun iddeterminata skond il-ħtiġijiet kif addottati mill-organiżazzjoni internazjonali għal normalizazzjoni fir-rakkomandazzjonijiet tagħha tan-normi internazjonali (international standard) iso 3046/1, it-tieni edizzjoni, ottubru 1981.

den internationale standardiseringsorganisation, iso 19110:2005 — geografisk information — metode til katalogisering af objekter (1. udgave).
l-organizzazzjoni internazzjonali għall-istandardizzazzjoni, iso 19110:2005 - informazzjoni Ġeografika - metodoloġija għall-ikkatalogar tal-karatteristiċi (l-ewwel edizzjoni).