Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have a room with a ...
do you have a room with...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we have made a reservation for two rooms for mr.
we have made a reservation for two rooms for mr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you do
how do you do
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you understand?
forstår du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-you have to study.
-you have to study.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- why do you write?
- hvorfor skriver du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you speak english?
do you speak english?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
macalahan, do you read me?
mccallum, hører du meg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we have a nice conference room.
- we have a nice conference room.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, l know you have rooms, but do you have ... meet room?
yes, i know you have rooms, but do you have... meetroom?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do you speak for hele menneskeheden?
- snakker du på vegne av hele menneskerasen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- is all you have to do to make it real
- is all you have to do to make it real
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you live here or are you married to that door?
bor du her, eller er du gift med den døren?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hvad siger du til do you know the way to san jose?
hva med do you know the way to san jose?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we have to have a different relationship. nej, vi skal ej.
nei, det behøver vi ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you do with the drunken sailor early in the morning?
"eg rodde meg ut på seiegrunnen..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vælg dette hvis du har en touchscreen og din skærmplads er kostbarchoose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious.
velg dette om du har en berøringsskjerm og vil spare skjermplasschoose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den kanonfede sang "where do you go from here, baby?" af brian obine.
landeplagen kalt "where do you go from here, baby?" av brian obine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you solemnly swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?
sverger du på å fortelle sannheten, hele sannheten bare sannheten?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
7-zip (.7z)you have selected %d files and %d folders
7-zip (.7z)you have selected %d files and %d folders
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: