Results for dresden translation from Danish to Norwegian

dresden
dresden

i dresden?
i dresden?

dresden, tyskland
dresden, tyskland

-så var der dresden.
- så var det dresden.

-du kan ikke forlade dresden.
- de oppdaget deg da du forlot dresden.

nogle uger før, havde jeg kunnet bombe dresden.
noen uker tidligere kunne jeg ha bombet dresden.

ifølge vores informator i dresden er det lederstrukturen i die entrechteten.
ifølge informanten i dresden er dette lederstrukturen i die entrechteten.

lad mig se... lfølge deres papirer var de i det civile liv studerende i dresden.
skal vi se... lfølge deres papirer var de i det sivile... student i dresden?

han var fra dresden, som er i tyskland oplevede nogen grimme ting og besluttede, at han ikke duede til at stifte familie.
han hadde det ikke så bra og fant ut at han ikke orket å ha en familie.

og i tyskland har man siden januar 2006 udviklet en modulopbygget behandling af cannabisrelaterede forstyrrelser for unge (candis) på forskningsambulatoriet i dresden.
i tyskland har siden januar 2006 en modulbasert behandling av cannabisrelaterte lidelser hos ungdom (candis) blitt utviklet ved forskningspoliklinikken i dresden (dresdner forschungsambulanz).

candis, et behandlingsprogram til patienter med cannabisrelaterede lidelser, der er baseret på motivationsforbedring, kognitiv adfærdsterapi og løsning af psykosociale problemer, gennemføres i øjeblikket i dresden.
felles for dem alle er tilgjengeligheten av en strukturert behandlingsintervensjon, som enten er et ferdig selvhjelpsprogram uten kontakt med veiledere, eller et strukturert program med fast oppsatte kontakter.