Results for tilstede translation from Danish to Norwegian

alle tilstede.
til stede!

alle mÅl tilstede
alle mÅltavler er pÅ plass

han var tilstede.
han var her.

er han tilstede?
hvor er din bestefar nå?

lynet var tilstede.
lynet var tilstede.

er andrew tilstede?
er andrew in, please?

- er dekurionen tilstede?
- er kommandøren her?

alle er gjort tilstede...
alle er...

...sovjetiske teknikere tilstede.
...sovjetisk e teknik er til stede.

-jeg var da ikke tilstede.
-jeg var da ikke til stede.

- frk. cornwall er tilstede.
- ms. cornwall er til stede.

- har vi blod tilstede? - ja.
- har vi noe blod her?

er marcus glabrus tilstede?
er marcus glabrus her?

men, desværre, jeg var tilstede...
men, dessverre, jeg var der.

men de er stadigvæk tilstede her.
de er likevel til stede her.

aiie tilstede og alt korrekt, sir.
aiie til stede, sir! aiie til stede, sir!

kadmos ocr- maskinen er tilstede
kadmos ocr- motoren er tilgjengelig

han var også tilstede ved den anden.
han var tilskuer forrige gang også.

og, uheldigvis var der et barn tilstede.
og uheldigvis var.. det var et barn der...

- men hun vil helt sikkert være tilstede.
- men hun kommer til a være der.