Vous avez cherché: tilstede (Danois - Norvégien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Norwegian

Infos

Danish

tilstede

Norwegian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Norvégien

Infos

Danois

alle tilstede.

Norvégien

til stede!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

alle mÅl tilstede

Norvégien

alle mÅltavler er pÅ plass

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

han var tilstede.

Norvégien

han var her.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

er han tilstede?

Norvégien

hvor er din bestefar nå?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

lynet var tilstede.

Norvégien

lynet var tilstede.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

er andrew tilstede?

Norvégien

er andrew in, please?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- er dekurionen tilstede?

Norvégien

- er kommandøren her?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

alle er gjort tilstede...

Norvégien

alle er...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

...sovjetiske teknikere tilstede.

Norvégien

...sovjetisk e teknik er til stede.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

-jeg var da ikke tilstede.

Norvégien

-jeg var da ikke til stede.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- frk. cornwall er tilstede.

Norvégien

- ms. cornwall er til stede.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- har vi blod tilstede? - ja.

Norvégien

- har vi noe blod her?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

er marcus glabrus tilstede?

Norvégien

er marcus glabrus her?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

men, desværre, jeg var tilstede...

Norvégien

men, dessverre, jeg var der.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

men de er stadigvæk tilstede her.

Norvégien

de er likevel til stede her.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

aiie tilstede og alt korrekt, sir.

Norvégien

aiie til stede, sir! aiie til stede, sir!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

kadmos ocr- maskinen er tilstede

Norvégien

kadmos ocr- motoren er tilgjengelig

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

han var også tilstede ved den anden.

Norvégien

han var tilskuer forrige gang også.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

og, uheldigvis var der et barn tilstede.

Norvégien

og uheldigvis var.. det var et barn der...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- men hun vil helt sikkert være tilstede.

Norvégien

- men hun kommer til a være der.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,617,491 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK