You searched for: tilstede (Danska - Norska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

Norwegian

Info

Danish

tilstede

Norwegian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Norska

Info

Danska

alle tilstede.

Norska

til stede!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

alle mÅl tilstede

Norska

alle mÅltavler er pÅ plass

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

han var tilstede.

Norska

han var her.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

er han tilstede?

Norska

hvor er din bestefar nå?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

lynet var tilstede.

Norska

lynet var tilstede.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

er andrew tilstede?

Norska

er andrew in, please?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- er dekurionen tilstede?

Norska

- er kommandøren her?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

alle er gjort tilstede...

Norska

alle er...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

...sovjetiske teknikere tilstede.

Norska

...sovjetisk e teknik er til stede.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

-jeg var da ikke tilstede.

Norska

-jeg var da ikke til stede.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- frk. cornwall er tilstede.

Norska

- ms. cornwall er til stede.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- har vi blod tilstede? - ja.

Norska

- har vi noe blod her?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

er marcus glabrus tilstede?

Norska

er marcus glabrus her?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

men, desværre, jeg var tilstede...

Norska

men, dessverre, jeg var der.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

men de er stadigvæk tilstede her.

Norska

de er likevel til stede her.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

aiie tilstede og alt korrekt, sir.

Norska

aiie til stede, sir! aiie til stede, sir!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

kadmos ocr- maskinen er tilstede

Norska

kadmos ocr- motoren er tilgjengelig

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

han var også tilstede ved den anden.

Norska

han var tilskuer forrige gang også.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

og, uheldigvis var der et barn tilstede.

Norska

og uheldigvis var.. det var et barn der...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

- men hun vil helt sikkert være tilstede.

Norska

- men hun kommer til a være der.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,773,397,649 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK