Results for artist translation from Danish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Polish

Info

Danish

% artist

Polish

% artist

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sporets artist

Polish

artysta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

qstring artist ()

Polish

qstring artist ()

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

titel:% 1 artist:% 2

Polish

tytuł:% 1 wykonawca:% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

titel:% 1 artist:% 2 album:% 3

Polish

tytuł:% 1 wykonawca:% 2 album:% 3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

% 1 af% 2 fra% 3 track by artist

Polish

% 1 wykonywane przez% 2 z albumu% 3 track by artist

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fejl:% 1track has been imported, format: artist - track

Polish

błąd:% 1track has been imported, format: artist - track

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

der blev ikke fundet nogen information til dette sporwhat artist is this track by

Polish

nie znaleziono informacji dla tego utworuwhat artist is this track by

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

album' album artist 'playlist column name and token for playlist layouts

Polish

album' album artist 'playlist column name and token for playlist layouts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vis popop igena playing track,% 1 is artist,% 2 is song title

Polish

odśwież okienko informacyjnea playing track,% 1 is artist,% 2 is song title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

avi% 1% 2x% 3% 4fps rate% 5mp3 title artist album year track

Polish

mp3 title artist album year track

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

[2] a&r = artist and repertoire, der er musikindustriens pendant til forskning og udvikling.

Polish

[2] a&r = artysta i repertuar; odpowiednik badań i rozwoju w przemyśle muzycznym.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

importerede% 1 -% 2 track has been imported, format: artist - track (album)

Polish

przeniesiono% 1 -% 2 track has been imported, format: artist - track (album)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

[2] a%amp%r = artist and repertoire, der er musikindustriens pendant til forskning og udvikling.

Polish

[2] a%amp%r = artysta i repertuar; odpowiednik badań i rozwoju w przemyśle muzycznym.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

% {albumartist} -% {albumtitle} /% {nummer} -% {artist} -% {title}

Polish

% {albumartist} -% {albumtitle} /% {number} -% {artist} -% {title}

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

188. denne sag drejede sig om et joint venture -sonybmg -mellem sony og bertelsmann inden for musikindspilninger i hele verden, undtagen japan. det omfattede udelukkende de såkaldte "artist and repertoire"-aktiviteter, dvs. opdagelse og udvikling af udøvende kunstnere (sangere) samt markedsføring og salg af musikindspilninger. derimod skulle sonybmg ikke beskæftige sig med produktionen og den fysiske distribution (logistikken) af musikindspilninger. sonys og bertelsmanns aktiviteter inden for musikudgivelser blev da heller ikke overført til deres joint venture.

Polish

188. wspólne przedsiębiorstwo sonybmg obejmuje działalność gospodarczą w zakresie nagrań muzycznych firm sony i bertelsmann wszędzie na świecie oprócz japonii. dotyczy to przede wszystkim tzw. działań w zakresie „artysty i repertuaru” (a%amp%r), czyli odkrywania i rozwoju artystów scenicznych (piosenkarzy) oraz wprowadzania do obrotu i sprzedaży płyt. sonybmg nie będzie się natomiast zajmować wytwarzaniem ani fizyczną dystrybucją płyt (logistyką). działalność gospodarcza w zakresie nagrań muzycznych firm sony i bertelsmann także nie jest zintegrowana w postaci wspólnego przedsiębiorstwa.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,848,556 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK