Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
existence of state aid
existence of state aid
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the secretary of state".
the secretary of state%quot%.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sagsøgt: secretary of state for transport
strona pozwana: secretary of state for transport
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagsøgt: secretary of state for the home department
strona pozwana: secretary of state for the home department
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intervenient til støtte for sagsøgeren: first secretary of state
strona pozwana: london borough of bromley
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invalid value (out of range)
invalid value (out of range)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got a fear of running out of batteries?
boisz się wyczerpania baterii?
Last Update: 2012-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagsøgt: bedford primary care trust, secretary of state for health
strona pozwana: bedford primary care trust, secretary of state for health
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sagsøgt: the secretary of state for the environment, food and rural affairs
strona pozwana: the secretary of state for the environment, food and rural affairs
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
research foundation of state university of new york (rfsuny), albany, usa
the research foundation of state university of new york (rfsuny, fundacja badawcza uniwersytetu stanowego nowego jorku), albany, stany zjednoczone
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tf 051834 -monitoring of state owned enterprises, new establishment and transformation -400000 usd -i gang -
tf 051834 -monitorowanie tworzenia i transformacji przedsiębiorstw państwowych (monitoring of state owned enterprises new establishment and transformation) -400000 usd -w trakcie realizacji -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brug af enhed: available space out of total partition size (percent used)
użycie urządzenia: available space out of total partition size (percent used)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dom af 19.10.2004 i sag c-200/02, kunqian catherine zhu og man lavette chen mod secretary of state for the home department
wyrok z dnia 19.10.2004 r. w sprawie c-200/02 kunqian catherine zhu i man lavette chen przeciwko secretary of state for the home department
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
[8] 'study on competition between airports and the application of state aid rules'— cranfield university, juni 2002.
[8]%quot%study on competition between airports and the application of state aid rules%quot% [badanie dotyczące konkurencji między portami lotniczymi oraz zastosowania reguł pomocy państwa] – uniwerstytet w cranfield, czerwiec 2002 r.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as regards the state aid to the fisheries sector, state aid measures are deemed to be compatible with the common market if they comply with the conditions of guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture.
as regards the state aid to the fisheries sector, state aid measures are deemed to be compatible with the common market if they comply with the conditions of guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10a | omständighet av typen omfattas ej (out of scope) i början av den här dagen |
10a | stan poza zakresem na początku danego dnia |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: