Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der skal fra lægens side sørges for adgang til reserveforsyningssystemer til nitrogenoxid ved sengen i form af inhaleret nitrogenoxid som behandling.
lekarz powinien mieć dostęp do zapasowego zestawu inhalacyjnego do tlenku azotu przy łóżku pacjenta.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
i tilfælde af systemsvigt eller svigt i det centrale gastilførselssystem skal der være adgang til en strømforsynng via et backup- batteri og et reserveforsyningssystem med nitrogenoxid.
należy również zapewnić rezerwowy zestaw inhalacyjny do tlenku azotu oraz zasilanie akumulatorowe na wypadek awarii urządzenia lub zasilania sieciowego.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: