Results for error codes and descriptions translation from Danish to Portuguese

the error codes are defined in chapter 9.4.2 of the udfs .
the error codes are defined in chapter 9.4.2 of the udfs .

koordineringsudvalget for hurtige reaktorer - "codes and standards"
comité de coordenação dos reatores rápidos - "códigos e normas"

navneopslag mislykketsocket error code addressinuse
procura de nome falhousocket error code addressinuse

tidsudløb for forbindelsesocket error code inprogress
ligação expirousocket error code inprogress

forbindelse aktivt nægtetsocket error code connectiontimedout
ligação activamente recusadasocket error code connectiontimedout

adresse allerede i brugsocket error code alreadybound
endereço já em utilizaçãosocket error code alreadybound

operation er allerede i fremgangsocket error code netfailure
a operação já está a decorrersocket error code netfailure

en ukendt/ uventet fejl er sketsocket error code remotelydisconnected
ocorreu um erro desconhecido/ inesperadosocket error code remotelydisconnected

ukendt fejl1: the i18n' ed system error code, from errno
erro desconhecido1: the i18n' ed system error code, from errno

error codes if a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( mt 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes .
error codes if a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( mt 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes .

ved karaktergivningen følges afsnit 7 — nomenclature, and description of criteria applicable to points.
no que respeita à atribuição das pontuações, consultar a parte 7 — nomenclatura e descrição dos critérios de pontuação.

der var indlæg af inge schoups fra byarkivet i antwerpen,belgien,og göran kristiansson fra sveriges rigsarkiv. det andet møde havde titlen ”ways of dealingwith the problems of registration and description of archives”og blev ledet af raimo pohjola fra det finske rigsarkiv. der var indlæg af alan borthwick, scottish archives network,og per-gunnar ottosson fra sveriges rigsarkiv.
em 8 de maio,o provedor de justiça europeu explicou as suas tarefas e actividades na biblioteca pública em angereds,gotemburgo.