From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indlæst
carregado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
side indlæst
página transferida
Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tema ikke indlæst
tema não carregado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
loggen indlæst.
o registo foi carregado com sucesso.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oprettet/ indlæst:
criado/ carregado:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
databasen er indlæst
a base de dados foi carregada
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen data indlæst.
não foram carregados dados.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fejlrapport% 1 indlæst
erro% 1 carregado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
status: ikke indlæst.
estado: não carregado.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktivitet indlæst manuelt
actividade introduzida manualmente.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
global indstilling indlæst.
a configuração global foi gravada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentet% 1 blev indlæst
o documento% 1 foi carregado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokument indlæst, url=% 1
documento carregado, url=% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(intet trace indlæst)
(sem traceamento carregado)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
logfilen "% 1" blev indlæst.
o ficheiro de registo '% 1' foi carregado com sucesso.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
plugin indlæst for øjeblikket
'plugins' actualmente carregados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
openssl blev indlæst korrekt.
o openssl foi carregado com sucesso.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
status: indlæst og kører.
estado: carregado e em execução.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
certifikat- cache indlæst. @ info
a 'cache' de certificados foi carregada. @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
til-linket script ikke indlæst
script hiperligado não carregado
Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality: