Results for public key infrastructure translation from Danish to Portuguese

"public key" kodesystem
sistema de criptografia não secreto

public key-infrastruktur (pki)
infra-estrutura de chave pública (pki),

ingen beskrivelse tilgængelig. x. 509 public key
descrição não disponível. x. 509 public key

al korrespondance i forbindelse med en anmeldelse indsendes elektronisk via det sikrede email-system public key infrastructure (pki).
toda a correspondência relacionada com uma notificação será transmitida por via electrónica, através do sistema de correio electrónico protegido infra-estrutura de chave pública (pki — public key infrastructure).

the security of the message exchange between participants shall rely exclusively on swift 's public key infrastructure ( pki ) service .
the security of the message exchange between participants shall rely exclusively on swift 's public key infrastructure ( pki ) service .

4 ) sikkerheden i udveksling af meddelelser mellem deltagere hviler udelukkende på swift 's public key infrastructure ( pki ) tjeneste .
4 . a segurança da troca de mensagens entre participantes basear-se-á ex ­ clusivamente no serviço public key infrastructure ( pki ) da swift .

det sikrede email-system public key infrastructure (pki) [3], som kommissionen har afprøvet, er nu fuldt funktionsdygtigt.
o sistema de correio electrónico protegido infra-estrutura de chave pública (pki) [3], testado pela comissão, encontra-se também plenamente operacional.

direktivet er teknologineutralt, men i praksis vedrører denne definition hovedsagelig elektroniske signaturer, der er baseret på en infrastruktur med offentlige nøgler (pki - public key infrastructure).
a directiva é tecnologicamente neutra, mas, na prática, esta definição refere-se essencialmente a assinaturas electrónicas assentes numa infra-estrutura de chave pública (pki).

den efterfølgende korrespondance mellem medlemsstaterne og kommissionen om samme anmeldelse vil blive sendt elektronisk via et pki-krypteret e-mail-system (pki = public key infrastructure).
a correspondência subsequente entre os estados-membros e a comissão, relacionada com a mesma notificação, será enviada por via electrónica, através de um sistema de correio electrónico codificado pki (infra-estrutura de chave pública).

der skal anvendes enten asymmetrisk kryptering eller en hybridløsning, der er baseret på symmetrisk kryptering og public key-beskyttelse, idet delingen af en fælles hemmelig nøgle blandt mange aktører vil mislykkes før eller siden.
deve ser usada uma cifragem assimétrica ou uma solução híbrida baseada na cifragem simétrica com protecção por chave pública, uma vez que a partilha de uma chave secreta comum entre muitos intervenientes falhará inevitavelmente.

den anden form for elektronisk signatur, der defineres i direktivet, er den “ avancerede elektroniske signatur ”. denne form for signatur skal opfylde kravene i direktivets artikel 2, stk. 2. direktivet er teknologineutralt, men i praksis vedrører denne definition hovedsagelig elektroniske signaturer, der er baseret på en infrastruktur med offentlige nøgler (pki -public key infrastructure). her anvendes der krypteringsteknologi til at underskrive data, hvilket kræver en offentlig og en privat nøgle.
a segunda forma de assinatura electrónica definida na directiva é a “ assinatura electrónica avançada ”. esta forma de assinatura tem de obedecer aos requisitos definidos no n.º 2 do artigo 2.°. a directiva é tecnologicamente neutra, mas, na prática, esta definição refere-se essencialmente a assinaturas electrónicas assentes numa infra-estrutura de chave pública (pki). este sistema utiliza tecnologia de cifragem para assinar dados, exigindo uma chave pública e uma chave privada.