Results for hauptindikator translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

hauptindikator

English

key indicators

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

hauptindikator der wirksamkeit war die wachstumsgeschwindigkeit.

English

the studies lasted between 15 months and eight years, and the main measure of effectiveness was the speed of growth.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hauptindikator für die wirksamkeit war die ansprechrate.

English

the main measure of effectiveness was response rates.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

hauptindikator der wirksamkeit war die durchschnittliche Überlebenszeit.

English

the main measure of effectiveness was the average survival time.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

hauptindikator der wirksamkeit war die verringerung des augeninnendrucks.

English

the main measure of effectiveness was the reduction in intraocular eye pressure (iop).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

hauptindikator für die wirksamkeit war die veränderung der tagesschläfrigkeit.

English

the main measure of effectiveness was the change in daytime sleepiness.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

hauptindikator für die wirksamkeit war das gesamtansprechen auf die behandlung.

English

the main measure of effectiveness was the overall response to treatment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

hauptindikator für die wirksamkeit war die vollständige abheilung der hautgeschwüre.

English

the main measure of effectiveness was complete healing of the ulcers.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

hauptindikator für die wirksamkeit war die fähigkeit, proteinurie zu reduzieren.

English

the main measure of effectiveness was the ability to reduce proteinuria.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hauptindikator für die wirksamkeit war die anzahl der schübe der patienten.

English

the main measure of effectiveness was the number of relapses that the patients had.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

der hauptindikator für die wirksamkeit war, wie lange die patienten überlebten.

English

the main measure of effectiveness was how long the patients survived.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

hauptindikator der wirksamkeit war die verhinderung einer vorzeitigen lh-produktion.

English

the main measure of effectiveness was the prevention of premature lh production.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

hauptindikator für die wirksamkeit war die zeit, die die patienten zum einschlafen benötigten.

English

some studies also looked at the time spent asleep and sleeping patterns.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

der hauptindikator für die wirksamkeit war die verhinderung einer vorzeitigen lh-produktion.

English

the main measure of effectiveness was the prevention of premature lh production.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hauptindikator für die wirksamkeit war die gesamtüberlebensdauer (wie lange die patienten überlebten).

English

the main measure of effectiveness was overall survival (how long the patients lived).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hauptindikator für die wirksamkeit war die anzahl der gewonnenen oocyten (unreife eizellen).

English

the main measure of effectiveness was the number of oocytes (immature eggs) collected.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hauptindikator der wirksamkeit war der prozentsatz der patienten mit geringem vitamin-d-spiegel.

English

the main measure of effectiveness was the percentage of patients with low vitamin d levels.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

hauptindikator für die wirksamkeit war die senkung des diastolischen blutdrucks (zwischen zwei herzschlägen gemessener blutdruck).

English

the main measure of effectiveness was the reduction in diastolic blood pressure (the blood pressure measured between two heartbeats).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,530,665 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK