Results for magnetfelt translation from Danish to Russian

intet magnetfelt.
Никаких следов ИМП.

magnetfelt aktiveret fare
АКТИВИРОВАНО МАГНИТНОЕ ПОЛЕ ОПАСНОСТЬ

det er et magnetfelt.
Магнитное поле.

- den forstyrrer johns magnetfelt.
Чтобы нарушить взаимодействие в магнитном поле.

der er et magnetfelt i nærheden.
Что-то странное в земле.

magnetfelt, bevægelsessensorer, dobbelt kombinationslås.
Магнитное поле, датчики движения, двойной замок.

vi flyver gennem deres magnetfelt.
Мы проходим сквозь магнитное поле. Держитесь.

stoffet hænger sammen via et magnetfelt.
Вещество связывается магнитным полем.

general. minernes magnetfelt påvirker vores instrumenter.
Притяжение минного поля нарушает работу наших приборов.

vi har opdaget en uregelmæssighed i det indesluttende magnetfelt.
Сэр, простите, у нас небольшая аномалия в удерживающей магнитной оболочке.

selv ikke en stor nikkelmeteorit afgiver et så intenst magnetfelt.
Даже железоникелевый метеорит не обладает полем такой мощности. Так что мы решили разобраться.

man skal se det, men den peger mod et kraftigt magnetfelt.
Тут проще показать, чем объяснить, но она указывает на основное магнитное поле.

mccoy. ja, i øjeblikket er de omgivet af et magnetfelt.
Да, в настоящее время они окружены магнитным экраном.

rebecca, er den person, der fandt ud af at vende kuplens magnetfelt om.
Ребекка была одной из тех кто придумал способ, как дать отпор магнитным импульсам купола.

ja, og det skaber et magnetfelt, der holder længe nok til at fange vakuumtrykket.
Точно. Он создаёт магнитное поле такой мощности, что оно создаёт вакуумное давление.

- et hypotetisk magnetfelt til et frisbeestort ormehul, en portal til et parallelt univers.
Гипотетическое сдерживающее поле для черной дыры размером с Фрисби, которая могла бы послужить порталом в параллельную вселенную.

vi ved begge to, at svingninger i et magnetfelt danner strøm. hvis kubussens dele samles på den rette måde...
Мы оба знаем, что колебания магнитного поля могут производить электрический ток, если части куба собрать правильно.

det er fuldstændigt løftet af et magnetfelt og kræver mindre end 2% af den energi, der anvendes til flyrejser.
Магнитное поле удерживает его в воздухе и требует менее 2% энергии, используемой в самолетах.

djieienen skabte et magnetfelt, som optog og fouragerede af jeres vrede. og da den døde, gik de udsendte elektroner...
djieien создает магнитное поле которое поглощается и подпитывало свой гнев, и когда он умер, излучающих электронов ... и это для вас скучно.

til nu, er de gamles teknologi den eneste måde vi kender for at gå frem og tilbage i tid gennem et ormehul når det krydser et magnetfelt fra en solplet.
Кроме технологии Древних нам известен только один способ путешествовать во времени: пройти сквозь червоточину, когда ее пересекает магнитное поле солнечной вспышки.