Results for mystikken translation from Danish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Russian

Info

Danish

mystikken.

Russian

Тайной.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det ødelægger mystikken.

Russian

Это срывает таинство.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- mystikken breder sig.

Russian

Интрига нарастает.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

men mystikken breder sig.

Russian

Никаких следов вашего друга, похитителя.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

accepterer jeg atreides mystikken ?

Russian

Или выбрать другой путь? Золотой путь. Тот, который может изменить меня.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du prøver at forøge mystikken.

Russian

Вы продаете мистику.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

han holder mystikken gående, hvad?

Russian

- hет. Он сохраняет загадочность.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det bedste ved mit job er mystikken.

Russian

Что я люблю в своей работе, так это тайны.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

en international mand af mystikken, må jeg sige.

Russian

- от которых удалось отделаться. Международный человек-загадка, да?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

mystikken breder sig. - tænk, at det er dig.

Russian

Дер сюжет всё круче.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

måske er det mystikken i denne her gamle by..

Russian

Может это влияние этого старомодного города...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du skal ikke syntes mindre om mig, nu du fjerner mystikken.

Russian

Что бы понять мой характер? Не переставай любить меня меньше сейчас, когда ты снял завесу тайны.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

amy, er du urolig for, at vores boligforhold ødelægger mystikken?

Russian

Эми, тебя не беспокоит возможность того, что наша совместная жизнь сдернет покров тайны с наших отношений?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

man skulle tro, at traditionalisterne ville forstå, - at mystikken er et faktum i traditionen. de er så mystiske.

Russian

Вы считаете, что люди, занимающиеся традиционной музыкой, занимаются собирательством самой тайны, так это общеизвестный факт.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"der er ingen mystik i andre dele af verden" "for hans to album floppede helt alle andre steder."

Russian

"Вокруг него нет ауры интриги и тайны нигде больше в мире" "потому что его два альбома, cold fact и coming from reality, "с треском везде провалились".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,754,223,409 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK