Results for for the translation from Danish to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Serbian

Info

Danish

for the

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Serbian

Info

Danish

two for the road.

Serbian

two for the road.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

skål for the mob!

Serbian

- to. za "mob"! za "mob"!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- skål for the leap!

Serbian

- za lip!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og for the record...

Serbian

i samo da znaš...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

en skål for the runaways.

Serbian

zdravica za the runaways.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg arbejder for the jets.

Serbian

tražim da ili ne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

angivdit navn for the record

Serbian

recite svoje ime za zapisnik.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg arbejder for the inquisitor.

Serbian

lane - - lois lane.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

chefen for the trade mart?

Serbian

upravnik "trgovine"? - bivši upravnik. neverovatno!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- han skriver for the guardian.

Serbian

- ovaj tip piše za "gardijan".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- for the rangers som spion?

Serbian

kao špijuni?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du arbejder ikke for the sun mere.

Serbian

ne radimo više za san? Šta je ovo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du vil bukke for the führer!

Serbian

klanjaćeš se fireru!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hvad som helst for the times.

Serbian

bilo šta za tajms, stari.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det var mit nummer, for the cubs.

Serbian

-to je bio moj broj kad sam igrao za kabse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det slutter ikke for the bellas her.

Serbian

to neće biti kraj lepojki.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvem vii svare for the miners nu?

Serbian

sredite se! ko će od minersa da odgovori na zvonce?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fejl og advarslerheader for the file name collumn

Serbian

Грешке и упозорењаheader for the file name collumn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

han har vist sig uundværlig for the knick.

Serbian

pokazao se neophodnim u niku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

agent shaw, jeg er agent for the ring.

Serbian

agente Šo... ja sam operativac prstena.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,754,323 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK