Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-field of dreams.
- field of dreams.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg så ikke hele field of dreams.
-april je upravo završila smenu i želi se malo opustiti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- men hun hadede "field of dreams".
ali nije kao polje snova.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg lejede field of dreams og dances with wolves.
rentirao sam field of dreams i dances with wolves.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det bliver et regulært field of dreams øjeblik, makker.
biti će to pravo ispunjenje naših snova, batane.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tror du, det bliver ligesom i "field of dreams"?
Мислиш да ће ти он испунити снове?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du taler, som om du er med i "field of dreams".
zvučiš kao da si u "polju snova". meni to nije šala.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fields of peacename
Пољана спокојаname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: