Results for beskyttelsessystem translation from Danish to Slovenian

beskyttelsessystem
zaščitni sistem

socialt beskyttelsessystem
sistem socialne zaščite

beskyttelsessystem til atomreaktor
sistem za zaščito pred jedrskimi reaktorji

- forbedring af det sociale beskyttelsessystem
- izboljšati sistem socialne varnosti,

injektionssprøjte med automatisk beskyttelsessystem af nålen
injekcijska brizga z ročnim sistemom za zaščito igle

injektionssprøjte med automatisk beskyttelsessystem af nålen 9.
9.

det ville skabe et regenererende og helende beskyttelsessystem.
ustvaril zaščitni sistem regeneracije in celjenja.

figur e injektionssprøjte med automatisk beskyttelsessystem af nålen 9.
9.

c) farlige steder, der medfoerer brug af byrdefuldt beskyttelsessystem: * 2 *
-(c)nevarni kraji, kjer je treba uporabljati zahtevne varovalne naprave: --

som tager i betragtning, at dette fælles beskyttelsessystem også vil give tredjelande en klarere opfattelse af unionens identitet,
ker bo taka ureditev o skupni zaščiti okrepila identiteto unije, kakor jo zaznavajo v tretjih državah;

instruktion denne vejledning kan bruges til begge typer af injektionssprøjter (automatisk og manuelt beskyttelsessystem af nålen).
navodila za uporabo ta navodila veljajo za obe vrsti injekcijskih brizg (s samodejnim in ročnim sistemom za zaščito igle).

eu vedtager sin første naturbevarelseslov, fugledirektivet, der etablerer et omfattende beskyttelsessystem for europas vilde fugle (jf. habitatdirektivet i 1992).
konferenca zn o človekovem okolju v stockholmu: prva svetovna konferenca o okolju, ki poziva k mednarodnem ukrepanju za zaustavitev njegovega uničevanja.

cen -en 14591-1:2004 forebyggelse og beskyttelse mod eksplosion ved minedrift — beskyttelsessystemer — del 1: 2 bar-eksplosionssikker ventilationsstruktur -— --
cen -en 14591-1:2004 preprečevanje eksplozij in protieksplozijska zaščita v podzemnih rudnikih – zaščitni sistemi – 1. del: eksplozijske ventilacijske strukture, odporne proti tlaku 2 bar -– --