Results for blvd translation from Danish to Slovenian

prøv santa monica blvd.
iščete boystown, santa monica boulevard.

skiltet, sir drake blvd.
tam je tabla.

800 rené-lévesque blvd. west
800 rené-lévesque blvd. west,

no. 4338, saida – riad elsoleh blvd.
4338, saida – riad elsoleh blvd.

dimitrov blvd., bg-1125, sofia, bulgarien
dimitrov blvd., bg-1125, sofija, bolgarija

sanofi- aventis bulgarien eood alexandar stamboliyski blvd.
sanofi- aventis bulgaria eood alexandar stamboliyski blvd.

merck sharp & dohme bulgaria eood 55 nikola vaptzarov blvd.
merck sharp & dohme bulgaria eood 55 nikola vaptzarov blvd.

solstice neurosciences inc 701 gateway blvd, south san francisco california 94080 usa
solstice neurosciences inc 701 gateway blvd, south san francisco california 94080 zda

alkaloid ltd 21 "tzar boris iii" blvd., 1000 sofia bulgarien
alkaloid ltd 21 "tzar boris iii" blvd., 1000 sofia bolgarija

adresse: a) 1257 siskiyou blvd., ashland, or 97520, usa
naslov: (a) 1257 siskiyou blvd., ashland, or 97520, zda

- og, du ved, min, min kone. min ekskone ... hun bor på irving blvd.
-in moja nekdanja žena živi na irving bulevardu.

adresse: (a) 1257 siskiyou blvd., ashland, eller 97520, usa
naslov: (a) 1257 siskiyou blvd., ashland, or 97520, usa

hej, folkens, dusty trails taler til jer direkte... fra towns bilhandel på hjørnet af second st. og washington blvd.
prašna sled se javljam v živo iz mestnega avtosejma na vogalu 2 ulice in washington bulevarja.

forvaltningen af sapard-programmet overdrages midlertidigt til state fund agriculture, hristo botev blvd. 55, 1040 sofia, bulgarien med henblik på gennemførelse af foranstaltningerne "investeringer i landbrugsbedrifter", "forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter og fiskerivarer" og "udvikling og spredning af økonomiske aktiviteter med henblik på sikring af alternative indtægter", som defineret i programmet for landbrug og udvikling af landdistrikterne, som kommissionen godkendte ved afgørelse k(2000)3058 endelig, og til ministry of finance, directorate national fund, 102, radkovski st., 1040 sofia for de finansielle funktioner, det skal udføre i forbindelse med gennemførelsen af sapard-programmet i bulgarien. efter anmodning fra myndighederne kan kommissionen beslutte at overdrage forvaltningen af yderligere foranstaltninger i programmet for landbrug og udvikling af landdistrikterne, når det er fastslået, at de relevante betingelser er opfyldt.
upravljanje programa sapard se začasno prenese na državni kmetijski sklad, 55 hristo botev boulevard, 1040 sofia, bolgarija, za izvajanje ukrepov "naložbe v kmetijska gospodarstva", "izboljšanje predelave in trženja kmetijskih in ribiških proizvodov" ter "razvoj in diverzifikacija gospodarskih dejavnosti, uvajanje raznovrstnih dejavnosti in ustvarjanje dodatnih dohodkov", ki so določeni v programu za kmetijstvo in razvoj podeželja, odobrenem z odločbo k(2000)3058, in na ministrstvo za finance, direkcijo nacionalnega sklada, 102 radkovski street, 1040 sofia, bolgarija, za finančne naloge, ki jih je treba opraviti v okviru izvajanja programa sapard za republiko bolgarijo. na željo pristojnega organa se lahko komisija odloči razširiti prenos upravljanja na druge ukrepe, opredeljene v programu za kmetijstvo in razvoj podeželja, potem ko ugotovi izpolnjevanje potrebnih pogojev.