Results for depend translation from Danish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

Ça depend.

Spanish

Ça dépend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Ça depend på hvad?

Spanish

¿Ça dépend de qué, exactamente?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

# depend! error: division by zero

Spanish

#dependenciaerror: division by zero

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the tasks performed by trainees are supervised and depend on the unit they join .

Spanish

the tasks performed by trainees are supervised and depend on the unit they join .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the specific expertise and skills sought depend on the needs of the recruiting division .

Spanish

the specific expertise and skills sought depend on the needs of the recruiting division .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the requirements after year ( n + 5 ) would depend on the possibility of moving to a risk-based approach for determining the frequency of visits .

Spanish

the requirements after year ( n + 5 ) would depend on the possibility of moving to a risk-based approach for determining the frequency of visits .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

como resultado de la introducción de los nuevos criterios, se ha decidido, asimismo, no seguir aplicando a los bonos de titulización el requisito del « principal fijo no sometido a condiciones », dado que el principal de esta clase de bonos suele depender del comportamiento de los activos de garantía.

Spanish

som følge af indførelsen af de nye kriterier er det også blevet besluttet, at kravet om en « fast, ubetinget hovedstol » ikke længere skal gælde for værdipapirer af asset-backed typen. det skyldes, at hovedstolen på alle værdipapirer af asset-backed typen normalt afhænger af, hvordan de underliggende aktiver udvikler sig.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,211,660,139 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK