Results for fees bonus for similarity translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

fees bonus for similarity

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

bonus for god adfærd

Spanish

prima de comportamiento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

10 % i bonus for smv.

Spanish

bonificación del 10 % para las pyme.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg får bonus for hvert køb.

Spanish

toma usa ésta. gano millas por cada compra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvilken bonus for hr. barrow.

Spanish

qué gratificación para el sr. barrow.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg får en stor bonus for den her.

Spanish

me darán una buena bonificación por esto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

en diskriminerende bonus for at bremse eksporten

Spanish

una bonificación discriminatoria apta para frenar las exportaciones

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

bonus for det overskæg før det blev moderne.

Spanish

felicitaciones por seguir con el bigote hasta que volvió a estar de moda.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg får en slags... bonus for at det her...

Spanish

¿obtengo una especie de bonificación porque...?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg styrer firmaet og får en fed bonus for venstrehåndsarbejde.

Spanish

galweather stern ahora es mi perra. una perra que está escupiendo pesadas bonificaciones para trabajos que podría hacer con mis ojos cerrados.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

formål : regional investeringsstøtte med bonus for smv til csg solar

Spanish

objetivo : la medida notificada tiene como objetivo conceder una ayuda regional a la inversión, con una prima pyme a csg solar

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

du får en million i bonus for at holde styr på dine spillere.

Spanish

le dan un bono de un millón por tener en línea a los chicos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

min erfaring siger mig, at penge blot er en bonus for retfærdighed.

Spanish

en mi experiencia, el dinero es una recompensa secundaria por hacer lo correcto y lo hago bastante bien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ja, jeg får en kontant bonus for hver person efter et vist nummer.

Spanish

sí, me dan una bonificación por persona pasando cierto número.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

du hjælper den gamle, og knægten er en bonus for at gøre det rigtige.

Spanish

ayudas al anciano, y el chico es un bono por hacer lo correcto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

af denne grund kan det være på sin plads at yde en bonus for samordning og formidling.

Spanish

por ello, podrían ser apropiados incentivos de coordinación y difusión.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der er vist en bonus for at dræbe allegra gellers seneste spil, eller hvad det er.

Spanish

hay un bono por matar el último juego de allegra geller, o lo que sea.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

5 % i bonus for områder under artikel 87, stk. 3, litra a).

Spanish

bonificación del 5 % para regiones del artículo 87 (3) (c) del tratado ce.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

du giver ham stedet... udbyttet du kan garantere... als del af udbyttet og en bonus for overskuddet.

Spanish

le das la ubicación el botín que estás preparado para garantizarle la parte de al de ese botín, y un bono por excedente.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

støtteintensiteten begrænses til højst 50 % brutto (35 % brutto i regionalstøtte plus 15 % i bonus for smv)

Spanish

la intensidad de la ayuda está limitada a un máximo del 50 % bruto (35 % bruto de ayuda regional más 15 % bruto de bonificación para las pyme).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

a) bonusser for bestemte regioner:

Spanish

a) bonificaciones para determinadas regiones:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,515,114 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK