Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- hvis det seneste bidrag er indbetalt til bundesbahnversicherungsanstalt (forsikringsinstitutionen for forbundsjernbanerne), frankfurt am main:
- si la última cotización ha sido abonada a la bundesbahnversicherungsanstalt (entidad de seguros de los ferrocarriles federales), francfort del meno:
- hvis der ikke er indbetalt noget bidrag til seekasse (soemaendenes forsikringskasse), hamburg, eller senest til bundesbahnversicherungsanstalt (forsikringsinstitutionen for forbundsjernbanerne), frankfurt am main:
- si no ha sido abonada ninguna cotización a la seekasse (caja de seguro de marinos), hamburgo, o en último lugar a la bundesbahnversicherungsanstalt (entidad de seguros de los ferrocarriles federales), francfort del meno: