Results for jobs to do translation from Danish to Spanish

to do
- sí, túu

got nothin' left to do
- hay algo que debes hacer

fuldførtif to- do is completed
completaif to-do is completed

jano, not a recurring to- do
síno, not a recurring to-do

- you sure you want to do this?
¿segura que quieres hacer esto?

of course i want to do this.
por supuesto que quiero hacerlo.

"if i had this to do again
si tuviera que hacerlo de nuevo.

"that's the only thing to do
es la única cosa por hacer.

# well, i didn't mean to do it
te amo

* i want to do bad things with you *
*quiero hacer cosas malas contigo*

det er noget af en to-do liste.
esa sí que es una lista de cosas por hacer.

gøremålsliste@ label to- do percentage complete
lista de pendientes@label to-do percentage complete

there's something i got to do first.
debo hacer algo antes.

-det er pa min "to-do-liste".
sí, pondremos algunas lámparas de mayor voltaje.

a few of the things that a face is supposed to do
# a few of the things that a face is supposed to do...

- ( yells ) - what are we going to do?
no puedo creer--

accepteret@ item event, to- do or journal declined
aceptado@item event, to-do or journal declined

angiv titlen@ label event or to- do title
definir el título@label event or to-do title

annullér@ item event or to- do description update request
cancelar@item event or to-do description update request

behøver handling@ item event, to- do or journal accepted
se necesita una acción@item event, to-do or journal accepted