Results for live en translation from Danish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

- en i live, en død.

Spanish

uno vivo, el otro no.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hun er i live. - en, to.

Spanish

- ¿derek, cuánto tiempo ha estado allí metida?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

livlig en, ikke?

Spanish

vivido, no es?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

giv mit liv en ende.

Spanish

...quitare la vida

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

et liv, en fremtid.

Spanish

y estamos en deuda con él.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- er dit liv en kamp?

Spanish

- ¿es tu vida una lucha constante?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hun er en livlig en.

Spanish

es revelde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er livet en rejse?

Spanish

¿es la vida un viaje?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

måske vil et af disse vidundermidler holde dig i live en dag.

Spanish

quizá una de estas fantásticas drogas te mantenga con vida algún día.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg reddede hans liv en gang.

Spanish

me estaba ayudando porque le salvé la vida.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er liv, en ny form for liv.

Spanish

es la vida... un nuevo tipo de vida.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

et liv, en familie, en fremtid...

Spanish

nuestra vida nuestra familia, nuestro futuro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- de holder hende i live en tid. - det synes de er sjovt.

Spanish

quieren que su última charla con ella sea lo más larga posible esa es su idea de la diversión.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du har valgt en livlig en, hvad?

Spanish

has elegido a una con carácter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du har givet hele dit liv en gang feng shui.

Spanish

sí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

alt andet man glemmer i rio er livet en leg

Spanish

no se puede ver venir no lo encontrarás en ningún otro lugar

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du har dræbt mine venner og ødelagt mit liv en gang.

Spanish

mataste a mis amigos. ya destruiste mi vida una vez.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"hans øjne er som duer, hans liv en elfenbensplade."

Spanish

"sus ojos como palomas. su cuerpo cual brillante marfil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

det kunne være, det ville gøre dit liv en smule nemmere.

Spanish

puede hacerte la vida un poco más fácil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

-- # live en anden dag # -- # brødre og søstre, søndag kl 4:20 #

Spanish

- # vivir otro día # - # hermanos y hermanas, domingo, 4.20 #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,917,848,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK