Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
two sides of a coin that's no longer currency.
dos lados de una moneda que ya no es corriente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
of the agreement.
del acuerdo.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
news of the west!
"noticias del oeste"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
part of the message
parte del mensaje
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
eye of the tiger.
ojo de tigre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creature of the night
criatura de la noche
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- "dawn of the dick"!
"amanecer empalmado".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& dybdestart of the range
profundidadstart of the range
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"leader of the pack".
"líder de la manada".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "day of the moron"?
¿día del tarado?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"champion of the world".
puedes ver lo que dice acá?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting