Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
husk udgangsforbuddet.
acuérdese del salvoconducto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bryder udgangsforbuddet.
romper el toque de queda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ophæver udgangsforbuddet.
anular el bloqueo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- efter udgangsforbuddet?
- sí. - ¿después del toque de queda?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg opretholder udgangsforbuddet.
"mientras continúe el cumplimiento del toque de queda en todo el país lo haré con un peso en el corazón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- udgangsforbuddet er ophævet.
se ha levantado el bloqueo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du har ignoreret udgangsforbuddet.
usted ha ignorado el toque de queda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
man skal passe på udgangsforbuddet.
no fue nada.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
glem nu ikke udgangsforbuddet, samira.
mm-hmm. samira... no olvides el toque de queda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- udgangsforbuddet holdt mig fra mere.
- y yo quería más, pero es toque de queda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
om 20 minutter begynder udgangsforbuddet.
sólo estoy diciendo algo obvio. solo faltan 20' para el toque de queda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"overhold udgangsforbuddet" "lyv aldrig."
respeta el toque de queda. nunca mientas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
borgere. udgangsforbuddet er midlertidigt ophævet.
ciudadanos, el toque de queda se suspende temporalmente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
udgangsforbuddet bliver forhåbentlig ophævet i morgen.
espero que el bloqueo sea levantado mañana.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
udgangsforbud!
¡toque de queda!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality: