Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the power team!
¿listos para sentir el poder?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fight the power!
¡lucha contra el poder!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-"the power of me."
tu libro, "el poder de mí".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
k.g. and the power of tree
tengan buen dia todos
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ungawa, texas got the power
"ungawa, texas tiene el poder
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tredje potensx to the power of y
tercera potenciax to the power of y
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
don't you see the power i have?
¿no ves el poder que tengo? .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# when the wind blows
cuando el viento sople
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
logaritme med basis 1010 to the power of x
logaritmo en base 1010 to the power of x
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
x i potensen yx to the power of 1/ y
x elevado a yx to the power of 1/ y
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"power-wale danda" (the power stick).
"power-wale danda" (el poder del bastón).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"when the snow lay round about"
"cuando la nieve yacía al rededor,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gå. * when you came in the air went out * * and every shadow filled up with doubt *
ve. *cuando entras el aire se va*
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it has the power to perform its obligations under this agreement and any obligations under
it has the power to perform its obligations under this agreement and any obligations under
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
# i dread to think of when the wind blows
tiemblo al pensar en el momento cuando sople el viento
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mulige træk:% 1shown when the board is in motion.
movimientos posibles: %1shown when the board is in motion.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
# i dread to think of when # when the wind blows
tiemblo al pensar en el momento cuando sople el viento
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er indbegrebet af essens. fx when the saints go marchin in.
pura esencia... digo "cuando los santos vienen marchando".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when the lightening rifts the rock a rainbow appears and a proud man emerges
cuando el rayo parte la roca aparece el arcoíris y emerge un hombre orgulloso.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mu no hado, the power of nothing, er en færdighed som er svær at forstå, og endnu sværere at mestre.
mu no hado, el poder de la nada, es una habilidad difícil de obtener y aún más difícil de dominar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: