Results for crash translation from Italian to Thai

crash
ทำงานขัดข้อง

& crash
& ข้อขัดข้องต่าง ๆ

nessun crash recuperato
ไม่มีข้อขัดข้องที่สามารถกู้คืนได้

processo andato in crash
โพรเซสทำงานล้มเหลว

il gestore dei crash di kde
ตัวดักจับข้อขัดข้องของ kde

ispell è andato in crash.
ดูเหมือนว่า ispell จะจบการทำงานไปแล้ว

& pulisci la lista dei crash
& ล้างรายการข้อขัดข้อง

@info/ rich crash situation example
@ info/ rich crash situation example

mostra tutte le pagine di questo crash
หน้าทั้งหมดของข้อขัดข้องครั้งนี้

il processo « %1 » è andato in crash.
โพรเซส '% 1' ทำงานล้มเหลว

importa tutte le sessioni di & crash come segnalibri...
นำเข้าวาระที่ข้ดข้องทั้งหมดเป็นที่คั่นหน้า...

nuovo accesso automatico dopo il crash del server & x
ทำการล็อกอินอัตโนมัติ หากเซิร์ฟเวอร์ x มีข้อขัดข้อง

i widget in esecuzione@info/ rich crash situation example
@ info/ rich crash situation example

sembra che il programma di controllo ortografico sia andato in crash.
ispell อาจจะหยุดการทำงาน

applicazione in crash il programma %appname è andato in crash.
โปรแกรมทำงานขัดข้อง โปรแกรม% appname ขัดข้อง

@option: check kind of information the user can provide about the crash
@ option: check kind of information the user can provide about the crash

la connessione al demone è stata persa. probabilmente il demone in background è andato in crash.
การเชื่อมต่อไปที่ดีมอนหลุดแล้ว ดูเหมือนกับว่าดีมอนที่ทำงานอยู่ฉากหลังขัดข้อง

l' url di un sito internet che stavi visualizzando@info/ rich crash situation example
@ info/ rich crash situation example

l' aiuto di kppp è andato in crash. dato che è inutile continuare l' esecuzione, kppp viene terminato adesso.
โพรเซสของตัวช่วยเหลือ kppp เพิ่งตายไป และเนื่องจากการประมวลผลผิดพลาด kppp จะทำการปิดตัวเองเดี๋ยวนี้

le azioni che stavi svolgendo all' interno o all' esterno dell' applicazione@info/ rich crash situation example
@ info/ rich crash situation example