Results for dyder translation from Danish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Swedish

Info

Danish

dyder

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

hans mange dyder!

Swedish

och de är många!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

alle de gammeldags dyder.

Swedish

alla gammeldags dygder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

berømmelse eller dyder?

Swedish

berömmelse eller förmåga.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du kender ikke hans dyder.

Swedish

du känner inte hans dygder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

spækket med tyske dyder!

Swedish

det är fullt av tyska dygder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de behersker de fornødne dyder.

Swedish

ni äger de nödvändiga färdigheterna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

laeg tapperhed til dine nyfundne dyder.

Swedish

lägg till lite mod till dina nya dygder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

alle de skydere, dyder og cowboys.

Swedish

- alla vapen, nunnor och cowboys. - tror du det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

junglen indeholder både dyder og terror.

Swedish

djungeln har både skönhet och terror i sitt djup, värsta är att det är människan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"utrættelig korsridder for ateismens dyder."

Swedish

"outtröttlig förkämpe för ateismens förtjänster."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

gamle dyder er nogle gange bare bedst.

Swedish

ibland är de gamla sätten bäst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- tålmodighed er en dyd.

Swedish

- tålamod är en dygd.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,760,893,317 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK