Results for flette translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

flette

Swedish

flätning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

at flette

Swedish

samsortera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

flette manen

Swedish

fläta manen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

flette-sortering

Swedish

samsortering

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- hvad? - flette ben?

Swedish

-vad sa du?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvem vil flette hår?

Swedish

vem vill fläta håret?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lad mig flette dit hår.

Swedish

jag ska fläta ditt hår.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

du skal flette dig ind!

Swedish

fattar du? jag vill att du ska smälta in!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg plejede at flette hår.

Swedish

jag brukade fläta hår.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- så hellere flette peddigrør.

Swedish

- när jag börjar fläta korgar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

du kan bare flette dit overskæg.

Swedish

du kan bara hålla tyst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hej, gider du lige flette næbbet?

Swedish

håll käften ett tag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- og se dig flette flere kurve?

Swedish

- och se dig väva fler korgar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

flette hinandens hår og ride på stranden?

Swedish

-rufsa varandra hår och rida barbacka på stranden?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det ville have været umuligt at flette ben.

Swedish

inget kunde hända.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

eller flette fingre med dale barbara foran hele byen?

Swedish

eller hålla dales i handen med barbara framför hela stan?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"nettet skal være knudeløst flettet enkeltgarn eller …".

Swedish

"… omlasta fisk till havs till ett annat fartyg."

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,762,638,842 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK