Results for mikromol translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

1 ml indeholder 1, 725 mg (75 mikromol) natrium.

Swedish

varje ml innehåller 1, 725 mg (75 mikromol) natrium.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

1 ml indeholder 330, 9 mg gadoversetamid svarende til 500 mikromol.

Swedish

1 ml innehåller 330, 9 mg gadoversetamid, motsvarande 500 mikromol.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

optimark 500 mikromol/ ml injektionsvæske opløsning i en forfyldt injektionssprøjte

Swedish

optimark 500 mikromol/ ml injektionsvätska, lösning i en förfylld spruta

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

optimark 500 mikromol/ ml injektionsvæske opløsning i en forfyldt injektionssprøjte gadoversetamid

Swedish

optimark 500 mikromol/ ml injektionsvätska, lösning i en förfylld spruta gadoversetamid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

den normale koncentration ligger på omkring 60 mikromol per liter hos personer uden pku.

Swedish

normala nivåer ligger på omkring 60 mikromol per liter hos människor utan pku.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

det leveres i fyldte sprøjter og i hætteglas (500 mikromol pr. ml).

Swedish

det finns tillgängligt i förfylld spruta samt i flaska (500 mikromol per ml).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

hos raske populationer blev der administreret doser på op til 500 mikromol/ kg uden sikkerhedsproblemer.

Swedish

efter 72 timmar har nästan hela dosen påvisats i urinen även hos patienter med gravt nedsatt njurfunktion, och hos friska populationer administrerades doser om upp till 500 mikromol/ kg utan säkerhetsproblem.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hos raske populationer blev der administreret doser på op til 500 mikromol/ kg doser uden sikkerhedsproblemer.

Swedish

efter 72 timmar har nästan hela dosen påvisats i urinen även hos patienter med gravt nedsatt njurfunktion, och hos friska populationer administrerades doser om upp till 500 mikromol/ kg utan säkerhetsproblem.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

målet for behandlingen er at holde blodets indhold af homocystein under 15 mikromol eller så lavt som muligt.

Swedish

syftet med behandlingen är att hålla homocysteinnivåerna i blodet under 15 mikromol eller så låga som möjligt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

optimark 500 mikromol/ ml injektionsvæske opløsning i en fyldt injektionssprøjte gadoversetamid i. v. brug:

Swedish

optimark 500 mikromol/ ml injektionsvätska, lösning i en förfylld spruta gadoversetamid iv användning.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

det findes som en brugsklar opløsning, pakket i et hætteglas, med en styrke på 250 mikromol pr. milliliter.

Swedish

det levereras som en bruksfärdig lösning förpackad i en injektionsflaska av glas, med en styrka om 250 mikromol per milliliter.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

det gives ved intravenøs injektion (indsprøjtning i en vene) i en mængde af 100 mikromol pr. kg legemsvægt.

Swedish

läkemedlet ges som en intravenös injektion (i en ven) av 100 mikromol per kilo kroppsvikt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

(*) aktivitetsenheder udtrykt i mikromol af den mængde af produktet, der frigøres pr. minut pr. gram enzymatisk tilberedning.

Swedish

(*) aktivitetsenheter uttrycka i µmol av frigjorda produkter per minut per gram enzympreparat.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

1 ftu er den mængde enzym, der frigiver 1 mikromol uorganisk fosfat pr. minut fra natriumfytat ved ph 5,5 og 37 °c.

Swedish

1 ftu motsvarar den mängd enzym som frigör 1 mikromol oorganiskt fosfat per minut från natriumfytat vid ph 5,5 och 37 °c.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

den aktive enhed (e) defineres som hydrolysen af én mikromol substrat (4- mui) pr. minut.

Swedish

aktivitetsenheten (u) definieras som hydrolysen av en mikromol av substrat (4- mui) per minut.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

1 u er den mængde enzym, der frigiver 1 mikromol xylose fra birke-xylan pr. minut ved ph 5,3 og 50 °c.

Swedish

1 u motsvarar den mängd enzym som frigör 1 mikromol xylos per minut från björkträ-xylan vid ph 5,3 och 50 °c.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

1 fxu er den mængde enzym, der frigiver 0,15 mikromol xylose fra azurin-tværbundet xylan pr. minut ved ph 5,0 og 40 °c.

Swedish

1 fxu motsvarar den mängd enzym som frigör 0,15 mikromol xylos från azurin-tvärbundet xylan per minut vid ph 5,0 och 40 °c.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

1 u er den mængde enzym, der frigiver 1 mikromol reducerende sukker (glucoseækvivalenter) fra hvedestivelse pr. minut ved ph 4,0 og 30 °c.

Swedish

1 u motsvarar den mängd enzym som frigör 1 mikromol reducerande sockerarter (glukosekvivalenter) per minut från vetestärkelse vid ph 4,0 och 30 °c.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

1 u er den mængde enzym, der frigiver 1 mikromol reducerende sukker (xyloseækvivalenter) fra havreavne-xylan pr. minut ved ph 5,3 og 50 °c.

Swedish

1 u motsvarar den mängd enzym som frigör 1 mikromol reducerande sockerarter (xylosekvivalenter) från xylan från havrespelt per minut vid ph 5,3 och 50 °c.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,887,687,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK