Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- det er den nemeiske løve.
- ett nemean lejon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er det den nemeiske løves tand?
det nemeiska lejonets tand?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
men hans største arbejde var den nemeiske løve.
men det största dådet var det nemeiska lejonet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tag det af. det er skindet fra den nemeiske løve.
ja, verkar det vara huden av ett nemean lejon!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
løvehovedet var den nemeiske løve, som blev dræbt af herakles.
lejonethuvudet var det nemeiska lejonet, som dödades av herakles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
herovre har vi en afbildning af herkules der besejrer den nemeiske løve.
här ser vi en skildring av när herkules besegrade det nemeiska lejonet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvem ved, hvordan man flænser den nemeiske løves usårlige skind?
vem av er vet hur man flår nemean lejonet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den nemeiske løve, hesperidernes æbler og hippolytes bælte, der bød på yppige amazoner og pirrende trældom.
det nemeiska lejonet, hesperidernas äpplen och hippolytes gördel, med nakna amasoner och kittlande bondage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: