Results for valid translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

- tak valid.

Swedish

- du kan tacka valid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hej, valid.

Swedish

- hej, valid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

valid metadata:

Swedish

giltig metadata:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

valid only in . . .

Swedish

valid only in . . .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

det er en valid anholdelse.

Swedish

det var ett schyst gripande, foggy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ugyldigas in good/ valid signature

Swedish

ogiltigas in good/ valid signature

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

klasse% 1good/ valid signature

Swedish

klass% 1good/ valid signature

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

valid only in ... ( udstedende medlemsstat ) .

Swedish

valid only in ... (utfärdande medlemsstat).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

filen er ikke en valid gcstar datafil.

Swedish

denna fil är ej en giltig gcstar datafil.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

klik for at vælgepoint has been set and is valid

Swedish

klicka för att tilldelapoint has been set and is valid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- licence valid from ... (date of commencement of validity)

Swedish

- licence valid from ... (date of commencement of validity)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- licence valid in . . . (issuing member state),

Swedish

- licence valid in . . . (issuing member state),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- valid if accompanied by the ima 1 certificate no ... issued on ...

Swedish

- valid if accompanied by the ima 1 certificate no ... issued on ...

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

long-stay visas valid concurrently as short-stay visas«

Swedish

long-stay visas valid concurrently as short-stay visas”

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the above considerations are certainly valid for the duration of the exclusive licence.

Swedish

the above considerations are certainly valid for the duration of the exclusive licence.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

indstil nøgleserveredefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces

Swedish

anpassa nyckelservrardefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- licence valid in ... (issuing member state)/meat intended for processing ...

Swedish

- licence valid in ... (issuing member state)/meat intended for processing ...

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- duty reduction: licence valid only in portugal [regulation (ec) no 1839/95]

Swedish

- duty reduction: licence valid only in portugal [regulation (ec) no 1839/95]

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

mangel på validerede metoder

Swedish

avsaknad av validerade detektionsmetoder

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Get a better translation with
10,367,254,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK