Results for verifikationslaboratorium translation from Danish to Swedish

alle nationalt bekræftede tilfælde med en epidemiologisk forbindelse til en overførselskæde, når mindst et tilfælde er blevet uafhængigt verificeret af et who-reference- og verifikationslaboratorium for sars
fall som bekräftats på nationell nivå med ett epidemiologiskt samband med en smittkedja där minst ett fall oberoende har verifierats av ett av who:s referenslaboratorier för verifiering av sars.

enhver person, der opfylder kriterierne for symptomer og kliniske fund og kriterierne for laboratoriediagnose, når testen er foretaget af et who-reference- og verifikationslaboratorium for sars
person som uppfyller de kliniska kriterierna och laboratoriekriterierna för fallbekräftelse, där testningen har utförts av ett av who:s referenslaboratorier för verifiering av sars.

gælder under et udbrud i et land/område, hvor sars er blevet bekræftet hos mindst en person af et who-reference- og verifikationslaboratorium for sars.
ska tillämpas under ett utbrott i ett land eller område där minst en person har laboratorieverifierats av ett av who:s referenslaboratorier för verifiering av sars.

enhver person, der opfylder kriterierne for symptomer og kliniske fund og kriterierne for laboratoriediagnose med en epidemiologisk forbindelse til en overførselskæde, når mindst et tilfælde er blevet uafhængigt verificeret af et who-reference- og verifikationslaboratorium for sars.
person som uppfyller de kliniska kriterierna och laboratoriekriterierna för ett troligt fall, där det föreligger ett epidemiologiskt samband med en smittkedja i vilken minst ett fall oberoende har verifierats av ett av who:s referenslaboratorier för verifiering av sars.