Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thi mit kød er sand mad, og mit blod er sand drikke.
sapagka't ang aking laman ay tunay na pagkain, at ang aking dugo ay tunay na inumin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
men hvis beskyldningen er sand, hvis den unge kvindes jomfrutegn ikke findes,
nguni't kung ang bagay na ito ay totoo na ang mga tanda ng pagka donselya ay hindi masumpungan sa dalaga;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"jeg er det sande vintræ, og min fader er vingårdsmanden.
ako ang tunay na puno ng ubas, at ang aking ama ang magsasaka.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.