Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%d/%m
%m%d
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%d/%m/%y
%m%d
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
can we be friends
pwede ba tayo maging magkaibigan
Last Update: 2015-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%d/%m-%ygdatetime
%m/%d/%ygdatetime
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fejl på linje %d: %s
error sa linya %d: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
\t%s -d dacl stinavn...
\t%s -d dacl pathname...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
%i/%i miner %d %s
%i/%i mines %d %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fejl på linje %d tegn %d:
error sa linya %d char %d: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan ikke forbinde til d-bus: %s
sawi ang paglikha ng talaksang '%s': %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fejl ved fortolkning af parameter %d: %s
error habang nagco-convert: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ugyldig streng i argumentvektor på %d: %s
imbalidong string sa argument vector sa %d: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%a %d %b %y %t %zgdatetime
%a %d %b %y %r %zgdatetime
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-d hent kun pakker, installér eller afinstallér ikke noget.
-d kunin ang pakete lamang, wag i-instal o tanggalin ang kahit na ano.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he'll you have a policy on how you can get the best thing to be honest 😉
ano nagustuhan mo sa mama ko
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
opdateringskataloget indeholder filer med forskellige navnelængder (både %d og %d)
directory ng mga update naglalaman ng mga talaksan na magkaibang haba na mga pangalan (parehong %d at %d)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fejl under kompilering af det regulære udtryk %s ved tegn %d: %s
error sa linya %d char %d: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fejl ved læsning af "nonce"-filen "%s". forventede 16 byte, fandt %d
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting