Results for horon translation from Danish to Tagalog

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Tagalog

Info

Danish

horon

Tagalog

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Tagalog

Info

Danish

jokmeam med græsmarker. bet-horon med græsmarker,

Tagalog

at ang jocmeam pati ng mga nayon niyaon, at ang bet-horon pati ng mga nayon niyaon;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nu genopbyggede salomo gezer, nedre-bet-horon,

Tagalog

at itinayo ni salomon ang gezer, at ang beth-horon sa ibaba,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kibzajim med omliggende græsmarker og bet-horon med omliggende græsmarker; tilsammen fire byer;

Tagalog

at ang kibsaim pati ng mga nayon niyaon, at ang beth-horon pati ng mga nayon niyaon; apat na bayan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den anden i retning af bet horon og den tredje i retning af den høj, som rager op over zeboimdalen, ad Ørkenen til.

Tagalog

at ang isang pulutong ay lumiko sa daan na patungo sa beth-horon at ang isang pulutong ay lumiko sa daan ng hangganan na humaharap na palusong sa libis ng seboim sa dakong ilang.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

efraimiternes landemærke efter deres slægter var følgende: grænsen for deres arvelod er mod Øst atarot addar og går til Øvre bet horon;

Tagalog

at ang hangganan ng mga anak ni ephraim ayon sa kanilang mga angkan ay ito: ang hangganan ng kanilang mana na dakong silanganan ay ataroth-addar, hanggang sa beth-horon sa itaas:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og herren bragte dem i uorden foran israel og tilføjede dem et stort nederlag ved gibeon; og de forfulgte dem hen imod opgangen ved bet horon og slog dem lige til azeka og makkeda.

Tagalog

at nilito sila ng panginoon sa harap ng israel, at kaniyang pinatay sila ng malaking pagpatay sa gabaon, at hinabol niya sila sa daan na sampahan sa beth-horon, at sinaktan niya sila hanggang sa azeca, at sa maceda.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hans datter var sje'era, som byggede nedre- og Øvre-bet-horon og uzzen-sje'era.

Tagalog

at ang kaniyang anak na babae ay si seera, na siyang nagtayo ng bet-horon sa ibaba at sa itaas, at ng uzzen-seera.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

derfra går grænsen videre til luz, til bjergryggen sønden for luz, det er betel, og strækker sig ned til atarot-addar over bjerget sønden for nedre-bet-horon.

Tagalog

at ang hangganan ay patuloy mula roon hanggang sa luz, sa dako ng luz (na siyang beth-el), na dakong timugan; at ang hangganan ay pababa sa ataroth-addar, sa tabi ng bundok na dumudoon sa timugan ng beth-horon sa ibaba.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,103,476 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK