Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& rapportér programfejl... help menu - > about
தவறு அறிவிக்கவும்... help menu - > about
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fil- omdøbers tilvalgwarning about mass file rename
கோப்பு மறுபெயரிடும் விருப்பத்தேர்வுகள்warning about mass file rename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke angivetreplace this with information about your translation team
குறிப்பிடப்படவில்லைreplace this with information about your translation team
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumenttypen du var ved at redigere. @ info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du er ikke godkendt til at køre denne tjeneste. warning about executing unknown. desktop file
தாங்களுக்கு இந்த சேவையை செயல்படுத்தும் அதிகாரம் இல்லை. warning about executing unknown. desktop file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mail- protokoller og - kontotyper du bruger. @ info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad jeg gjorde da programmet "% 1" brød sammen@ info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
usædvanlig desktop- opførsel jeg bemærkede@ option: check kind of information the user can provide about the crash
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filvisningstilstand, indstilling af sortering og gruppering, indstilling af forhåndsvisning og mapper du browsede. @ info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sammenbrudsinformationen er ikke god nok@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
medietype (filendelse og format) du så og/ eller lyttede til. @ label examples about information the user can provide
@ label examples about information the user can provide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sider du besøgte, antal åbne faneblade, plugins du har installeret, og andre ikke- standard indstillinger. @ info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
instant messaging- protokoller du bruger, og plugins du har installeret (officielle og uofficielle). @ info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vandmeena om ji--- just few minutes back i was seeing on web about rishi vashisht . as some thought and asked what is meaning by vashisht . my mother;s one of the soul of kundalini soul and sister's bala soul which are joined . appeared in back and laughily spoke vashy isht . ( vashy --vaishnnav , or besinuss comounity isht == may be meaning isht devata of vaishnav ,or bess nius comounity ) as the word was not completed , one sound came from back either she was beaten in back or was throughn away
தண்ணீர்
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.